Valor probatorio de la reconstrucción de los hechos como herramienta fundamental en delitos de muerte culposa

• Resumen
• Abstract

El estudio analiza el valor probatorio de la reconstrucción de los hechos en delitos de muerte culposa, enfocándose en su regulación en el Código Orgánico Integral Penal (COIP). La reconstrucción es una herramienta fundamental para esclarecer la verdad en procesos judiciales, especialmente en delitos de tránsito. Con el objetivo de evidenciar cómo su aplicación discrecional por parte del fiscal, según lo dispuesto en el artículo 468 COIP, genera desigualdades procesales y vulnera el derecho a la defensa del presunto responsable de un siniestro vial. Se utilizó el enfoque cualitativo; adicionalmente los métodos exegético, documental, comparativo, deductivo e histórico. Los resultados obtenidos evidencian que, la falta de obligatoriedad de esta diligencia limita el acceso a pruebas clave para el esclarecimiento de la dinámica del siniestro vial. Por ende, se concluye que dicha diligencia sea obligatoria en estos delitos contribuyendo así a un sistema de justicia equitativo y transparente.

The study analyzes the evidentiary value of the reconstruction of facts in wrongful death crimes, focusing on its regulation in the Comprehensive Organic Criminal Code (COIP). Reconstruction is a fundamental tool to clarify the truth in judicial processes, especially in traffic crimes. With the objective of demonstrating how its discretionary application by the prosecutor, according to the provisions of article 468 COIP, generates procedural inequalities and violates the right to defense of the alleged perpetrator of a traffic accident. The qualitative approach was used; additionally, the exegetical, documentary, comparative, deductive and historical methods were used. The results obtained show that the lack of obligatory nature of this diligence limits the access to key evidence for the clarification of the dynamics of the road accident. Therefore, it is concluded that this diligence should be mandatory in these crimes, thus contributing to an equitable and transparent justice system.