Evaluación de eficiencia y garantías en el procedimiento abreviado ecuatoriano

• Resumen
• Abstract

El Procedimiento Abreviado en Ecuador es un mecanismo procesal diseñado para agilizar causas penales y reducir la congestión judicial. El objetivo es evaluar la implementación del Procedimiento Abreviado en el sistema penal ecuatoriano, en función de su eficacia para descongestionar la administración de justicia sin menoscabar los derechos fundamentales de víctimas e imputados, considerando su impacto en la consolidación de un modelo de justicia eficiente y garantista. La investigación adoptó un enfoque cualitativo, con un diseño documental, descriptivo y analítico, para lo cual se recolectó una muestra intencional de 45 documentos jurídicos y académicos nacionales. Los resultados revelan que el Procedimiento Abreviado descongestiona el sistema penal ecuatoriano, pero su eficacia depende de un control judicial que equilibre celeridad procesal y garantías constitucionales. Se concluye que el Procedimiento Abreviado es eficaz para descongestionar la justicia penal, siempre que respete estrictamente las garantías constitucionales y cuente con control judicial riguroso.

The Abbreviated Procedure in Ecuador is a procedural mechanism designed to expedite criminal cases and reduce judicial backlog. The objective is to evaluate the implementation of the Abbreviated Procedure in the Ecuadorian criminal justice system, focusing on its effectiveness in decongesting the administration of justice without undermining the fundamental rights of victims and defendants, and considering its impact on consolidating an efficient and rights-based justice model. The research adopted a qualitative approach, with a documentary, descriptive, and analytical design, for which a purposive sample of 45 national legal and academic documents was collected. The results reveal that the Abbreviated Procedure decongests the Ecuadorian criminal justice system, but its effectiveness depends on judicial oversight that balances procedural efficiency with constitutional guarantees. It is concluded that the Abbreviated Procedure is effective in decongesting the criminal justice system, provided that it strictly respects constitutional guarantees and is subject to rigorous judicial oversight.