Alcance de la debida diligencia notarial frente a los vicios del consentimiento de los otorgantes
Scope of notarial due diligence regarding defects in the consent of the grantorsContenido principal del artículo
Introducción: Los actos notariales impugnados por error, fuerza o dolo plantean una cuestión práctica: determinar qué exige la debida diligencia notarial frente a los vicios del consentimiento. Objetivo: Determinar el alcance de la debida diligencia exigible al notario ecuatoriano frente a posibles vicios del consentimiento de los otorgantes, distinguiendo la validez del acto de la eventual responsabilidad civil del fedatario. Método: La investigación adoptó un enfoque cualitativo dogmático-jurídico, con método exegético-sistemático y análisis comparado de España y Colombia. Se examinaron los artículos 1467 a 1474 y 1698 del Código Civil y los artículos 27, 28 y 29 de la Ley Notarial. Resultados: Los hallazgos muestran que la diligencia ordinaria es obligatoria en todo otorgamiento y que, ante señales de alerta, procede una comprobación reforzada proporcional. Conclusión: La nulidad del acto no equivale automáticamente a responsabilidad notarial, pues esta es subjetiva y requiere culpa calificada, daño cierto y nexo causal. Se propone un protocolo preventivo de cinco fases y una matriz de dos niveles.
Introduction: Notarial acts challenged on grounds of mistake, duress, or fraud raise a practical legal issue: determining the requirements of due notarial diligence in addressing defects in consent. Objective: To determine the scope of the due diligence required of Ecuadorian notaries in relation to potential defects in the consent of the parties executing notarial instruments, distinguishing between the validity of the act and the potential civil liability of the notary public. Method: The study adopted a qualitative, doctrinal-legal approach, employing an exegetical-systematic method and a comparative analysis of the legal frameworks of Spain and Colombia. Articles 1467 to 1474 and 1698 of the Civil Code, as well as Articles 27, 28, and 29 of the Notarial Law, were examined. Results: The findings show that ordinary due diligence is mandatory in every notarial act and that, when warning signs arise, enhanced verification measures proportionate to the circumstances are required. Conclusion: The invalidity of a notarial act does not automatically entail notarial liability, since such liability is fault-based and requires the establishment of qualified negligence, actual damage, and a causal link. A five-stage preventive protocol and a two-tier assessment matrix are proposed.
Descargas
Detalles del artículo
Álvarez Díaz, L. E. (2015). Extensión de las obligaciones emanadas de las instrucciones notariales y responsabilidad civil del notario por su incumplimiento. Revista Chilena de Derecho Privado, (25), 77-114. https://doi.org/10.4067/s0718-80722015000200003
Asamblea Nacional del Ecuador. (2008). Constitución de la República del Ecuador. Registro Oficial 449. https://www.asambleanacional.gob.ec/sites/default/files/documents/old/constitucion_de_bolsillo.pdf
Asamblea Nacional del Ecuador. (2009). Código Orgánico de la Función Judicial. Registro Oficial Suplemento No. 544, 9 de marzo de 2009. https://www.funcionjudicial.gob.ec/resources/pdf/CODIGO_ORGANICO_DE_LA_FUNCI%C3%93N_JUDICIAL_-_COFJ.pdf
Assimakópulos Figueroa, A. (2008). El error en una cualidad como vicio del consentimiento matrimonial en el artículo 8 N.° 2 de la Ley de Matrimonio Civil de 2004. Revista de Derecho (Valdivia), 21(1). https://doi.org/10.4067/s0718-09502008000100001
Baldeon-Navarrete, M. E., & Coronel-Piloso, J. E. (2025). Desafíos y reformas del derecho civil del acto notarial digital y seguridad jurídica en Ecuador. Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, 4(especial), 13–30. https://www.researchgate.net/publication/399718158_Desafios_y_reformas_del_derecho_civil_del_acto_notarial_digital_y_seguridad_juridica_en_Ecuador_Challenges_and_reforms_of_civil_law_regarding_digital_notarial_acts_and_legal_certainty_in_Ecuador
Cano-Nava, M. O. (2011). Modelo epistemológico de la teoría tridimensional del derecho. Convergencia, 18(57), 209-228. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1405-14352011000300009&script=sci_arttext
Congreso Nacional del Ecuador. (1966). Ley Notarial. Registro Oficial 158. https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2022-10/LEY%20NOTARIAL.pdf
Congreso Nacional del Ecuador. (2005). Código Civil. Codificación 2005-010. Registro Oficial Suplemento 46. https://biblioteca.defensoria.gob.ec/handle/37000/3410
Consejo de la Judicatura. (2020). Resolución 075-2020: Normativa que regula los servicios notariales en el Ecuador. https://www.funcionjudicial.gob.ec/resources/pdf/resoluciones/2020/075-2020.pdf
Cornejo Minjares, A. (2024). Desconocimiento del idioma como vicio del consentimiento. Ciencia Jurídica, 13(25), 183-205. https://doi.org/10.15174/cj.v13i25.487
Delgado Otazu, E. (2026). La función notarial en el Perú: El precio de la fe pública. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas (Cusco), (14), 115-132. https://doi.org/10.51343/rfdcp.vi14.2018
Dueñas-Palma, G. K., Rey-Suquilanda, C. F., & García-Arias, N. (2024). Seguridad jurídica mediante la modernización del sistema notarial y registral [Legal certainty through modernization of the notarial and registry system]. Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, 3(especial 3 UNIANDES), 254–262. https://doi.org/10.62574/wyrvta39
Fenoy Picón, N. (2020). El dolo en el periodo precontractual: Vicio del consentimiento e imputación de responsabilidad en los derechos francés y belga. Anuario de Derecho Civil, (4), 1331-1500. https://doi.org/10.53054/adc.v73i4.6323
Flores Delgado, A. L. (2026). Automatización notarial mediante inteligencia artificial en Ecuador: Desafíos constitucionales y el derecho a la seguridad jurídica. Revista Lex, 9(32), 212-226. https://doi.org/10.33996/revistalex.v9i32.452
Fuentes Mancipe, M. M., y Hernández Rodríguez, I. D. (2020). El principio de la autono-mía de la voluntad contractual vs. el control jurisdiccional constitucional en los laudos arbitrales. Revista e-Mercatoria, 18(1), 53-81. https://doi.org/10.18601/16923960.v18n1.03
González Castillo, J. (2019). La responsabilidad civil de notarios y conservadores de bienes raíces: Régimen de responsabilidad y culpa de que responden. Revista de Derecho (Coquimbo), 26, e3595. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-2019-0007
González Castillo, J. (2020). El dolo ajeno: La acción por provecho, naturaleza, alcance del art. 1458 inc. 2° del Código Civil y la nulidad del contrato. Revista de Derecho (Concepción), 88(247), 221–243. https://doi.org/10.29393/RD247-7JGDA10007
León-Cáceres, J. S., Alfonso-González, I., y Castro-Sánchez, F. de J. (2025). Impacto de la tecnología en el ámbito notarial registral y la seguridad jurídica en Ecuador. Noesis. Revista Electrónica de Investigación, 7(2), 183-195. https://doi.org/10.35381/noesisin.v7i2.514
Martínez-Hernández, A. S. (2026). La seguridad jurídica de la fe pública en la función notarial. Un análisis doctrinal y jurisprudencial del notariado latino en México. Revista Especializada en Investigación Jurídica, 10(18), 1-17. https://doi.org/10.20983/reij.2026.1.7
Mendoza-Mendieta, M. M., Alfonso-González, I., y Castro-Sánchez, F. de J. (2025). Fe pública notarial como garantía de seguridad en actos jurídicos celebrados en sede notarial ecuatoriana. Noesis. Revista Electrónica de Investigación, 7(2), 316-333. https://doi.org/10.35381/noesisin.v7i2.584
Minchala-Orellana, A. F., Alfonso-González, I., y Castro-Sánchez, F. de J. (2025). La fe pública notarial y sus efectos jurídicos en la legislación ecuatoriana. Noesis. Revista Electrónica de Investigación, 7(2), 354-372. https://doi.org/10.35381/noesisin.v7i2.586
Rivera, R. F. O., & Ponce, J. D. F. (2025). Derecho a la Fe pública notarial. La reforma al artículo 11 de la Ley del Notariado para el Estado de Guanajuato. Latam: revista latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 6(2), 21. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10160369
Martínez-Villalba, J. C. R. (2015). La selección del método en la investigación jurídica. 100 métodos posibles. Revista de educación y derecho= Education and law review, (12), 87-113. https://agora.edu.es/servlet/articulo?codigo=5276233
Oliveira, L. M. de, & Volpi, M. A. (2026). Responsabilidade civil no sistema notarial e registral e a tutela dos direitos da personalidade: fé pública existencial como categoria jurídica autônoma. Boletim de Conjuntura (BOCA), 25(79), e8307
Rodríguez-Arévalo, M. G., Alfonso-González, I., Castro-Sánchez, F. de J. (2025). Responsabilidad civil del notario en la elaboración del testamento en la normativa especial ecuatoriana. Noesis, 7(ESP2), 1166-1184. https://doi.org/10.35381/noesisin.v7i2.645
Salinas Tomalá, W. E., Salcedo Pinela, Á. V., & Salinas Parra, N. K. (2026). Seguridad jurídica y función notarial en la partición extrajudicial de herencias en el Ecuador. Arandu UTIC, 13(3), 2653–2669. https://doi.org/10.69639/arandu.v13i3.2561
Walker Silva, N. (2019). Origen del tratamiento conjunto de la nulidad relativa y la rescisión en el título XX del libro IV del Código Civil chileno. Revista Chilena de Derecho Privado, (32), 9–32. https://doi.org/10.32995/S0718-80722019415