Contenido principal del artículo

Jorge Alfredo Caiminagua Ajila

El análisis del deber objetivo de cuidado en cuerpos de bomberos ecuatorianos es relevante por las graves consecuencias penales y humanas que generan las omisiones de supervisión en instituciones jerarquizadas. El objetivo de este estudio es examinar la posición de garante del superior jerárquico y el principio de confianza como límite a la responsabilidad penal, a partir del análisis del caso Puembo (2015), jurisprudencia de la Corte Constitucional, doctrina especializada y normativa vigente. Los resultados evidencian que las condenas se vinculan a omisiones específicas de supervisión, in vigilando, in instruendo e in eligendo, y al quiebre de la confianza legítima cuando concurren conocimiento previo de incidentes, falta de certificaciones o riesgos evidentes desatendidos. Se concluye que la aplicación del deber objetivo de cuidado no vulnera la presunción de inocencia cuando se sustenta en estos criterios verificables, aunque se requiere fortalecer el compliance institucional y desarrollar mecanismos de responsabilidad organizacional.

The analysis of the objective duty of care in Ecuadorian fire departments is relevant due to the serious criminal and human consequences arising from supervisory omissions in hierarchical institutions. The aim of this study is to examine the guarantor position of the hierarchical superior and the principle of trust as a limit to criminal liability, based on the analysis of the Puembo case (2015), jurisprudence of the Constitutional Court, specialized doctrine, and current regulations. The results show that convictions are linked to specific omissions in supervision, in vigilando, in instruendo, and in eligendo and to the breach of legitimate trust when there is prior knowledge of incidents, lack of certifications, or neglected obvious risks. It is concluded that applying the objective duty of care does not violate the presumption of innocence when grounded in these verifiable criteria, although it remains necessary to strengthen institutional compliance and develop organizational accountability mechanisms.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Caiminagua Ajila, J. A. . (2026). Deber objetivo de cuidado y principio de confianza en instituciones jerarquizadas: Implicaciones penales en cuerpos de bomberos. Revista Lex, 9(32), 416–433. https://doi.org/10.33996/revistalex.v9i32.464
Sección
INVESTIGACIONES
Referencias

Alessandretti, R., y Castex, F. (2025). Limitando la responsabilidad penal de los directivos: ¿la obligación de establecer sistemas de control desplaza la supervisión personal? Revista Jurídica De La Universidad De San Andrés, 20, 95-111. https://doi.org/10.64928/jca1xt28

Asamblea Nacional de la República del Ecuador. (2017, 21 de junio). Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público [COESCOP]. https://www.igualdadgenero.gob.ec/wp-content/uploads/2018/05/C%C3%B3digo-Org%C3%A1nico-de-Entidades-de-Seguridad-Ciudadana-y-Orden-P%C3%BAblico.pdf

Asamblea Nacional del Ecuador. (2024). Ley Orgánica de Defensa contra Incendios (Actualización de reformas vigentes a 2025). Registro Oficial. https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2019-11/LEYDEFENSACONTRAINCENDIOS.pdf

Asamblea Nacional del Ecuador. (2025). Código Orgánico Integral Penal (COIP) (Última reforma publicada). Registro Oficial Suplemento 180. https://www.andinaediciones.com.ec

Calatayud III v. State of California. (1998). 18 Cal. 4th 1057 https://law.justia.com/cases/california/supreme-court/4th/18/1057.html

Cancino, A., y Sancinetti, M. A. (2021). El principio de confianza en el derecho penal: Límites a la responsabilidad por el hecho de otro. Editorial Jurídica Continental.

Cantú-Martínez, P. C. (2023). Representaciones semánticas de la bioética por jóvenes universitarias desde la ética del cuidado. Revista Digital de Investigación en Docencia Universitaria, 17(2), e1592. https://revistas.upc.edu.pe/index.php/docencia/article/view/1592/1645

Corte Constitucional del Ecuador. (2021). Sentencia Nº 1119-17-JP/21: Responsabilidad penal por omisión impropia y posición de garante en delitos contra la administración pública. https://www.corteconstitucional.gob.ec

De la Cuesta, P. (2019). Inteligencia artificial y responsabilidad penal. Revista de Derecho, (1-17), 51-67. https://www.researchgate.net/publication/363454750_Inteligencia_artificial_y_responsabilidad_penal

Feijoo Sánchez, B. (2022). Derecho penal de la empresa y compliance: Deberes de vigilancia y control del superior jerárquico. Thomson Reuters Aranzadi. https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2018/08/doctrina46848.pdf

Fiscalía General del Estado. (2016). Sentencia penal por homicidio culposo en el caso del incendio de Puembo (Causa No. 2015-XXX). Tribunal Penal de Pichincha, Quito, Ecuador. (Caso referente a las muertes de bomberos ocurridas el 28 de septiembre de 2015). https://hermandadebomberos.com/profiles/blogs/sentencia-al-capitan-a-cargo-de-la-brigada-forestal-en-la-que-mur?overrideMobileRedirect=1

García Cavero, P. (2021). Derecho penal económico: Parte general y el deber de cuidado organizacional (4.ª ed.). Instituto Pacífico. https://www.marcialpons.es/libros/derecho-penal-economico/9786123223717/

González Guerra, C. M., Tamagno, M. J., Papa, R. G., Fernández, O., Carrió, A., Reussi, M., et al. (2018). Compliance, anticorrupción y responsabilidad penal empresaria (N. Durrieu & R. R. Saccani, Eds.). La Ley. https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2018/08/doctrina46848.pdf

Jakobs, G. (2020). La imputación objetiva en instituciones jerarquizadas (M. Cancio Meliá, Trad.). Editorial Civitas.

Mendoza, J. P. (2025). Manual de derecho penal ecuatoriano: Parte general conforme a las reformas del COIP. Ediciones Legales del Ecuador.

Ministerio de Defensa Nacional del Ecuador. (2014, 10 de febrero). Código Orgánico Integral Penal [COIP]. Registro Oficial Suplemento No. 180. https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/03/COIP_act_feb-2021.pdf

Ministerio de Gobierno del Ecuador. (2020). Reglamento de prevención, mitigación y protección contra incendios (Acuerdo Ministerial No. 0125). https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2019-11/REGLAMENTO%20DE%20PREVENCION%2C%20MITIGACION%20Y%20PROTECCI%C3%93N%20CONTRA%20INCENDIOS.pdf

Munala-Llanez, J., y Rodriguez-Ruiz, M. (2025). La Cooperación Eficaz y su Regulación en el Código Orgánico Integral Penal Ecuatoriano. 593 Digital Publisher CEIT, 10(5), 215-226, https://doi.org/10.33386/593dp.2025.5.3370

Reyes-Romero, Í. A. (2024). Sobre el principio de confianza en la responsabilidad jurídico-penal a título de imprudencia y la relevancia de los deberes de selección, de instrucción, de vigilancia y de organización. Revista Ius et Praxis, 30(3), 141-163. https://doi.org/10.4067/S0718-00122024000300141

Roxin, C., y Greco, L. (2024). Derecho penal: Parte general. Tomo I: Fundamentos. La estructura de la teoría del delito (Trad. de la 5.ª ed. alemana). Civitas / Thomson Reuters.

Secretaría de Gestión de Riesgos. (2016). Guía operativa organizacional para los cuerpos de bomberos del Ecuador. https://www.gestionderiesgos.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/03/gu%C3%ADa-operativa-organizacional-cuerpo-de-bomberos.pdf

Zaffaroni, E. R. (2022). Estructuras jerárquicas y dominio del hecho: Una visión desde el garantismo penal. Ediar.